武汉话里有些词语是可以读出声,但是写不出具体的字来的,这样的话说出来,老武汉听起来就格外的亲切,用何老师的话来说就是“听起来都肉坨了滴”。象是“ka”,一般长辈们说:“那条沟不宽,一脚就ka过克了”,您家晓得这个“ka”字么样写么?
小严 13007163647
回帖 引用 9楼liaoliao *
回帖 引用 10楼liaoliao *
我不是武汉本地的
但是在武汉生活了这几年,听的武汉话多了
觉得很有意思哈哈
总结一下我认为最具武汉特色的方言~~~
==============
1.么斯
2.冇得
3.是说唦
5.耍拉
6.铆起/铆倒
7.喔涩
8.是/不是那个事
9.你黑我
10.豆里
=================
武汉人脾气很急 很直,但是心肠是好的~~
所以有时候说话大声了点 ,莫被黑到鸟啊~~
1.你莫跟老子"翻"。
2.老子"呼"你两哈的。
3.掉底子
4.你要"么样"?
5.苕头日脑
6.板马日的
7.心里冇得数
8.弯管子
9.搞不清白
10.掉得大
==================
蛮久以前看过这个,觉得真是绝了,用武汉话说出来,笑果十足咧
武汉人都是活雷锋
老张开车克武汉——擂鸟!
肇事司机抖个狠——闪鸟!
多亏一个武汉伢,
送克医院钌五针— —好鸟!
老张丢他两活烟,牌子怀鸟他不要,
他说—— 我们乐里都是武汉人,
我们乐人讲胃口的很,
我们乐里冒的乐种人,
擂鸟人那还欣抖狠。
我们乐里都是武汉人,
我们乐里麻木多的很,
我们过早都吃热干面,
我们抽烟只抽 "硬长城"!
拐子,借个火~~!
=========
电话:15102724522
武汉话在日常用语上感觉非常亲切的:
1、我们武汉的黄鹤楼那样出名,是呆(读ai)的唦!
2、吖哦!你又躲到哪个腰子帼克了唦!
我和儿子非常喜欢武汉方言剧,何祚欢老师的作品我们都下成MP3格式闲时听听非常让人开心!13871256885
快速回复进入高级回复